anh ấy vừa nói vừa dỗ ngọt mới đẩy được đứa bé đi chỗ khác Tiếng Trung là gì

• 他连说带哄才把孩子打发走了
  他连说带哄才把孩子打发走了。 点 <触到物体立刻离开。>

• anh     阿 anh Đường 阿唐。 阿哥 大哥 尔 không phải là lỗi của anh. 非尔之过。 哥;...
• ấy     嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
• vừa     边 vừa làm vừa học 边干边学 不... 不... 不过 称 vừa ý. 称心。 甫; 刚刚; 刚才; 头先...
• nói     说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
• dỗ     哄。 dỗ con. 哄孩子。 引诱; 哄骗; 诓骗。 dỗ người. 骗人。 劝引。 dạy dỗ. 诱导。 xem...
• ngọt     甘甜; 甜; 甘; 甜美 vị ngọt vừa miệng 甘甜可口 旨 vị ngọt 甘旨。 甜丝丝 甜头; 甜头儿 ...
• mới     才; 乃; 迺; 始 chỉ có dựa vào quần chúng ; mới làm tốt công việc được....
• đẩy     扒拉 搬弄 拨 đẩy thuyền 拨船。 拨拉 撑 打发 anh ấy vừa nói vừa dỗ ngọt mới...
• được     唉; 欸 被 anh ấy được bầu làm đại biểu 他被选为代表。 博 取得。> 博得 phim này...
• đứa     厮 家伙 一个。 ...
• bé     方 奀 藐; 尕 đứa bé ; đứa trẻ 尕娃 孩 bé gái 女孩儿。 囡囡 微 小...
• đi     吧 ngủ đi! 睡吧! hãy để bánh xe thời đại tiến nhanh hơn đi!...
• chỗ     舱位 处; 搭儿; 地; 地方; 境; 区域; 块儿 chỗ ở. 住处。 nó không biết Tiểu Vương trốn...
• khác     别个 别样 别样 另; 别; 旁 người khác 别人。 có nhiệm vụ khác. 另有任务。 một...
• anh ấy     怹 他 ...
• đứa bé     尕娃 ...